Futurama Forum


Torna al sito di
News: Benvenuti a Tutti nel Futurama Forum! Dedicato al cartone animato di Matt Groening, il creatore dei Simpson! Sorriso
*
Benvenuto, Visitatore. Per favore, effettua il login o registrati. 03 Luglio 2020, 20:21:21


Login con username, password e lunghezza della sessione




Pagine: [1]
  Stampa  
Autore Topic: Leela  (Letto 2775 volte)
0 Utenti e 1 Visitatore stanno guardando questo topic.
lisasimpson
Burocrate 36
*****
Offline Offline

Posts: 351


www.ludob16@hotmail.it
Guarda Profilo WWW Email
« il: 25 Marzo 2008, 14:47:28 »

già che ci sono, apro la discussione sulla nostra mutante preferita, Leela!

mi piace il suo personaggio: forte, indipendente, non si perde in sciocchezze, ma a suo tempo riesce a sciogliersi...come alla fine di "Musica dal profondo", dove (si spera), capisce cosa prova per Fry (dai, la speranza è l'ultima a morire!).

una domanda: il suo nome.
non si capisce niente: tralasciando l'iniziale doppiaggio che senza motivo l'aveva cambiata in "Sora Leela" (no comment  afro ), nell'episodio "Il cibo parlante" si dice che Turanga è il suo nome.

ma scusate, se è così io avrei qualche domanda.
perchè i genitori la chiamano Leela allora?
perchè il cognome dei genitori non risulta Leela?

che casino...
Loggato
Professoressa Farnsworth
Robot Della Navetta
***
Offline Offline

Posts: 64



Guarda Profilo WWW Email
« Risposta #1 il: 25 Marzo 2008, 16:08:24 »

Citazione
una domanda: il suo nome.
non si capisce niente: tralasciando l'iniziale doppiaggio che senza motivo l'aveva cambiata in "Sora Leela" (no comment  afro ), nell'episodio "Il cibo parlante" si dice che Turanga è il suo nome.

ma scusate, se è così io avrei qualche domanda.
perchè i genitori la chiamano Leela allora?
perchè il cognome dei genitori non risulta Leela?

che casino...
Turanga è il suo cognome (e, ovviamente, quello dei genitori Morris e Munda). A volte viene posto prima del nome (anche nella versione inglese) e questo può creare un pò di confusione. evil  
Loggato

Fry: My God! It's out of ice! Like some outer space Motel 6!
Leela: Completely out of ice?!

Bender: This could mean the end of the banana daquiri as we know it! Also life.



Have a Slurm!
lisasimpson
Burocrate 36
*****
Offline Offline

Posts: 351


www.ludob16@hotmail.it
Guarda Profilo WWW Email
« Risposta #2 il: 26 Marzo 2008, 14:48:14 »

infatti...come sospettavo  cheesy  
Loggato
Leela3000
Comandante Navetta
******
Offline Offline

Sesso: Femminile
Posts: 545


???Shi wo kowakunai ni kangaetemasu??? 死についてではなく、決


Guarda Profilo WWW Email
« Risposta #3 il: 08 Dicembre 2009, 12:24:25 »

Un esempio x ogni donna!!! (forse ho un po' esagerato...) !!!!!!!!!
Loggato

Fry: Ora chiedile che ha fatto nella giornata.
Dott. Zoidberg: E che cozza me ne frega?
-
Fry: Che male c'è, Bender? Anche a me piace cucinare.
Bender: Finocchio!
-
Fry: Stai usando un sacco di roba strana.
Amy: Questo è un deodeorante!
Fry: A che serve?
Bender_Il_Migliore
Comandante Navetta
******
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 745


dj_luky97@live.it
Guarda Profilo WWW
« Risposta #4 il: 08 Dicembre 2009, 21:44:45 »

credo di sì
Però... viva Leela   smiley
Loggato

jakyivo
Mod
Burocrate 36
*****
Offline Offline

Sesso: Maschile
Posts: 449


Bisogna Obbedire all'Ipnorospo

giackarancio@hotmail.it
Guarda Profilo Email
« Risposta #5 il: 30 Dicembre 2009, 17:47:43 »

ahah VIVA LEELA
Loggato

Fry:se pieghi queste sbarre possiamo filarcela
Bender:te lo sogni budello di ciccia io sono programmato solo per piegare a scopo edilizio per chi mi hai preso? per uno speculatore?
Fry:che ti importa della programmazione se fossi programmato per buttarti nel fiume lo faresti?
Bender:...... Sì
Pagine: [1]
  Stampa  
 
Salta a:  

Powered by MySQL Powered by PHP Powered by SMF 1.1.21 | SMF © 2006-2008, Simple Machines
Traduzione Italiana a cura di SMItalia


XHTML 1.0 Valido! CSS Valido! Dilber MC Theme by HarzeM